歴代志下 6:10 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁰ そして主はそう言われた言葉を行われた。すなわちわたしは父ダビデに代って立ち、主が言われたように、イスラエルの位に座し、イスラエルの神、主の名のために家を建てた。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁰ そして主はそう言われた言葉を行われた。すなわちわたしは父ダビデに代って立ち、主が言われたように、イスラエルの位に座し、イスラエルの神、主の名のために家を建てた。

リビングバイブル

¹⁰ 今、主はその約束を果たしてくださったのだ。私は父に代わって王となり、主のためにこの神殿を建て、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁰ 主は約束なさったことを実現された。主が約束なさったとおり、わたしは父ダビデに代わって立ち、イスラエルの王座につき、イスラエルの神、主の御名のためにこの神殿を建てた。

聖書 口語訳

¹⁰ そして主はそう言われた言葉を行われた。すなわちわたしは父ダビデに代って立ち、主が言われたように、イスラエルの位に座し、イスラエルの神、主の名のために家を建てた。

歴代志下 6:10 相互参照

列王紀上 2:12

このようにしてソロモンは父ダビデの位に座し、国は堅く定まった。

歴代志上 17:11

あなたの日が満ち、あなたの先祖たちの所へ行かねばならぬとき、わたしはあなたの子、すなわちあなたの子らのひとりを、あなたのあとに立てて、その王国を堅くする。

歴代志上 22:11

それでわが子よ、どうか主があなたと共にいまし、あなたを栄えさせて、主があなたについて言われたように、あなたの神、主の家を建てさせてくださるように。

歴代志上 28:5

そして主はわたしに多くの子を賜わり、そのすべての子らのうちからわが子ソロモンを選び、これを主の国の位にすわらせて、イスラエルを治めさせようとせられた。

歴代志上 29:15

われわれはあなたの前ではすべての先祖たちのように、旅びとです、寄留者です。われわれの世にある日は影のようで、長くとどまることはできません。

歴代志上 29:23

こうしてソロモンはその父ダビデに代り、王として主の位に座した。彼は栄え、イスラエルは皆彼に従った。

歴代志下 1:1

ダビデの子ソロモンはその国に自分の地位を確立した。その神、主が共にいまして彼を非常に大いなる者にされた。

歴代志下 6:11

わたしはまた、主がイスラエルの人々と結ばれた主の契約を入れた箱をそこに納めた」。

歴代志下 6:9

しかしあなたはその家を建ててはならない。あなたの腰から出るあなたの子がわたしの名のために家を建てるであろう』。

伝道の書 1:4

世は去り、世はきたる。 しかし地は永遠に変らない。